Despre carte: 2011 / Stephanie Harrington urăște reținerea ei în proprietatea familiei ei de pe planeta recuperată Sfinx, la granița cu un pământ sălbatic plin de nativi periculoși. animale care ar putea rupe cu ușurință o persoană în bucăți. Cu toate acestea, Stephanie este încă tânără și vrea să facă descoperiri – iar cea mai mare descoperire o așteaptă: o creatură extraterestră inteligentă seamănă cu o încrucișare între un râs și un lemur (dar cu șase picioare și multe gheare mortale). Dar nu numai că sunt inteligenți, ci sunt și telepatici și sunt capabili să formeze legături cu oameni talentați, cum ar fi Stephanie îmbunătățită genetic. Dar, după cum descoperă Stephanie, prima ei relație cu o pisică de copac duce la un pericol care se apropie rapid. O mulțime de inamici de rang înalt pun în joc bogăția de dimensiune galactică pentru a se asigura că planeta Sfinx rămâne în mâinile omului - chiar dacă aceasta înseamnă distrugerea unei alte specii simțitoare. Stephanie și Lionheart sunt pe cale să înfrunte cel mai mare test pe care îl pot înfrunta două ființe extraterestre: cum să supraviețuiască primului contact și să cucerească un viitor de libertate și dreptate pentru toți Bestseller-ul York Times și USA Today - Honor Harrington. Tânăra Stephanie Harrington este nimeni alta decât fondatoarea unei dinastii, destinată să conducă lupta pentru libertatea omenirii în mijlocul pericolelor galaxiei Textul primei părți a fost verificat cu traducerea povestirii originale a lui D. L. Gorbaciov.